Thursday, July 8, 2010

Small Grants Programme under the Second Decade

Applications for grants under the Small Grants Programme under the Second Decade will be accepted between 1 July 2010 and 1 October 2010

Applications for grants under the Small Grants Programme under the Second Decade will be accepted between 1 July 2010 and 1 October 2010. Applications are to be submitted to: indigenousfund@un.org during this time period. Applications submitted outside of this time period or to other email addresses will not be considered for funding. The proposals will be assessed by the Bureau of the UN Permanent Forum on Indigenous Issues in May 2011 and successful applicants will receive notice thereafter. A list of organizations awarded grants will also be posted on this website.

Please note:
- Project must have a focus on indigenous peoples
- All applicants must submit their project proposals in accordance with the Trust Fund
Project Proposal Format and include both a summary sheet and a proposal document
- Projects will be disregarded if the required information is not present.
- Additional information pertaining to the proposal will not be accepted beyond the deadline of submission (1 October 2011)

Please visit our webpage to obtain updated grant information and application
materials: http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/second_trustfund.html

-------------------------------------------------------------------------------------

Las solicitudes para subvenciones del Programa de Pequeñas Donaciones dentro del marco del Segundo Decenio Fondo Fiduciario para el Segundo Decenio serán aceptadas entre el 1 de julio y el 1 de octubre del 2010.

Las solicitudes deben ser enviadas a: indigenousfund@un.org durante este plazo. Las solicitudes recibidas fuera de este plazo o enviadas a otras direcciones de email no serán consideradas. Las solicitudes serán evaluadas en mayo del 2011 y los candidatos exitosos serán notificados después de esta fecha. La lista de las organizaciones que reciban subsidios estará disponible en esta página web.

Por favor tomar en consideración:
- El proyecto debe tener un enfoque sobre pueblos indígenas
- Todos los candidatos deben someter sus propuestas de proyecto de acuerdo con
el formato de Propuesta del Proyecto y adjuntar la hoja resumen y el documento
de propuesta.
- Los proyectos que no tengan la información requerida no serán considerados.
- Información adicional relacionada con la propuesta no será aceptada una vez
vencido el plazo de presentación (1 de octubre de 2010).

Visite por favor esta página web para obtener información y materiales actualizados sobre las solicitudes: http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/es/second.html